Changes between Version 5 and Version 6 of Es:Help/Action/Open

Timestamp:

Mar 3, 2011 11:14:44 AM (2 years ago)

Author:

ovruni

Comment:

--

Es:Help/Action/Open

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=13)]]
+[[TranslatedPages]]
 = Archivo > Abrir =
 
 [[Image(source:/trunk/images/open.png)]] ''Atajo de teclado:'' '''{{{Ctrl-O}}}'''
 
-'''Abrir un archivo existente.'''
+'''Abrir un archivo en una nueva capa.'''
 
 El siguiente cuadro de diálogo es mostrado:
@@ -10 +10 @@
 [[Image(abrir_dialogo.png)]]
 
-JOSM puede abrir archivos de datos de OSM, archivos GPX, o archivos CSV.
+JOSM puede abrir archivos de datos de OSM, archivos GPX, archivos NMEA o archivos JPG.
 
-Estos archivos se pude comprimir como archivos con compresión zip o bzip2.
+Los archivos .osm y .gpx se puden comprimir como archivos con compresión gzip o bzip2.
 
 == Véase también ==
- * [[Image(source:/trunk/images/openlocation.png)]] [wiki:Es:Help/Action/OpenLocation Abrir dirección]
+ * [[Image(source:/trunk/images/openrecent.png)]] [wiki:Es:Help/Action/OpenRecent Abrir Reciente]
+ * [[Image(source:/trunk/images/openlocation.png)]] [wiki:Es:Help/Action/OpenLocation Abrir Dirección]
 
 ----