Changes between Version 12 and Version 13 of Da:Help/Concepts/Object

Timestamp:

2013-10-15T15:23:12+02:00 (11 years ago)

Author:

Hylle

Comment:

--

Da:Help/Concepts/Object

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=19)]]
+[[TranslatedPages(revision=21)]]
 
 = Objekter - De grundlæggende byggesten i OSM data og kort =
@@ -20 +20 @@
 
 === Relationer === #Relations
-[[Image(source:trunk/images/data/relation.png,20)]] En **relation** er en rækkefølge af andre objekter, for eksempel en rækkefølge af veje (der repræsenterer vejsegmenter) og punkter (der repræsentere bus-stoppesteder) som repræsenterer en busrute. Hvert objekt der er en del af en relation kan tilknyttes en **rolle**, for eksempel `stop` for et bus-stoppested på en busrute, eller `fremad` for et vejsegment der er en del af busruten og som kun bruges i fremadrettet retning. 
+[[Image(source:trunk/images/data/relation.png,20)]] En **relation** er en rækkefølge af andre objekter, for eksempel en rækkefølge af veje (der repræsenterer vejsegmenter) og punkter (der repræsentere bus-stoppesteder) som repræsenterer en busrute. Hvert objekt der er en del af en relation kan tilknyttes en **rolle**, for eksempel `stop` for et bus-stoppested på en busrute, eller `platform` for platforme relateret til tilhørende stoppesteder.
 
 == Tags == 
@@ -33 +33 @@
 highway=living_street
 name=Hovedvejen
+name:en=Main road
 name:de=Hauptstrasse
 maxspeed=30
@@ -39 +40 @@
 }}}
 
-Når dette er tilknyttet til en vej, betyder denne samling af **tag's** at vejen repræsenterer et opholds- og legeområde med navnet ''Hovedvejen'' (det tyske navn er ''Hauptstrasse''). Hastigheden er begrænset til 30km/t og tung trafik (hgv) er ikke tilladt. Derudover er det en ensrettet vej.
+Når dette er tilknyttet til en vej, betyder denne samling af **tag's** at vejen repræsenterer et opholds- og legeområde med navnet ''Hovedvejen'' (det tyske navn er ''Hauptstrasse'', det engelske navn ''Main road''). Hastigheden er begrænset til 30km/t og tung trafik (hgv) er ikke tilladt. Derudover er det en ensrettet vej.
 
 Du kan frit tilknytte de tag's du har behov for til et objekt. Dog er der en liste med såkaldte [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_Features Kortegenskaber], dvs. en liste med **tag's** der har en veldefineret betydning som oftest bruges af kortlæggere. Når det er muligt anbefales det at du holder dig til disse tag's da kort-renderer, ruteberegnere og andre typer software arbejder ud fra dem.