Modify ↓

Opened 23 months ago

Closed 23 months ago

#6587 closed defect (fixed)

Improve translation

Reported by: Casiope Owned by: team
Priority: normal Component: Core
Version: latest Keywords:
Cc:

Description

The word "Green" has two different meanings in french but JOSM proposes only one translation:

green
item "Facilities/Bench" combo "Colour" display value
item "Facilities/Fire Hydrant" combo "Position" display value

In french, green translation for "Colour" is "Vert" and green translation for "Position" is "Pelouse".

I don't know how to make a patch for this. Thank you.

Attachments (0)

Change History (1)

comment:1 Changed 23 months ago by stoecker

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from new to closed

In [4233/josm]:

fix #6587 - i18n issue

Add Comment

Modify Ticket

Change Properties
<Author field>
Action
as closed .
as The resolution will be set. Next status will be 'closed'.
The resolution will be deleted. Next status will be 'reopened'.
Author


E-mail address and user name can be saved in the Preferences.

Attachments ↑ Description ↑
 
Note: See TracTickets for help on using tickets.