Combine ways: Falsely coloured first tag with only conflict in roles

[skyper]

What steps will reproduce the problem?

1. combine two ways with all tags in common and only differences in membership

What is the expected result?

No colouring of any tag in the tag/membership conflict dialog

What happens instead?

The first tag is in yellow without any conflict

Please provide any additional information below. Attach a screenshot if possible.

See test file​

URL:http://josm.openstreetmap.de/svn/trunk
Repository:UUID: 0c6e7542-c601-0410-84e7-c038aed88b3b
Last:Changed Date: 2017-01-02 22:50:04 +0100 (Mon, 02 Jan 2017)
Build-Date:2017-01-03 02:35:14
Revision:11428
Relative:URL: ^/trunk

Identification: JOSM/1.5 (11428 de) Linux Debian GNU/Linux 8.6 (jessie)
Memory Usage: 371 MB / 882 MB (130 MB allocated, but free)
Java version: 1.8.0_111-8u111-b14-2~bpo8+1-b14, Oracle Corporation, OpenJDK 64-Bit Server VM
Java package: openjdk-8-jre:amd64-8u111-b14-2~bpo8+1
Java ATK Wrapper package: libatk-wrapper-java:all-0.30.4-3
Dataset consistency test: No problems found

Last errors/warnings:
- W: JOSM erwartet das Objekt [Linie -38587] im Datensatz zu finden, aber es ist nicht vorhanden. Bitte melden Sie dies unter https://josm.openstreetmap.de. Es handelt sich nicht um einen kritischen Fehler. Sie sollten die Arbeit mit JOSM fortsetzen können.
- E: java.lang.Exception
- W: JOSM erwartet das Objekt [Linie -38586] im Datensatz zu finden, aber es ist nicht vorhanden. Bitte melden Sie dies unter https://josm.openstreetmap.de. Es handelt sich nicht um einen kritischen Fehler. Sie sollten die Arbeit mit JOSM fortsetzen können.
- E: java.lang.Exception
- W: JOSM erwartet das Objekt [Linie -38590] im Datensatz zu finden, aber es ist nicht vorhanden. Bitte melden Sie dies unter https://josm.openstreetmap.de. Es handelt sich nicht um einen kritischen Fehler. Sie sollten die Arbeit mit JOSM fortsetzen können.
- E: java.lang.Exception
- W: JOSM erwartet das Objekt [Linie -38589] im Datensatz zu finden, aber es ist nicht vorhanden. Bitte melden Sie dies unter https://josm.openstreetmap.de. Es handelt sich nicht um einen kritischen Fehler. Sie sollten die Arbeit mit JOSM fortsetzen können.
- E: java.lang.Exception
- W: JOSM erwartet das Objekt [Linie -38588] im Datensatz zu finden, aber es ist nicht vorhanden. Bitte melden Sie dies unter https://josm.openstreetmap.de. Es handelt sich nicht um einen kritischen Fehler. Sie sollten die Arbeit mit JOSM fortsetzen können.
- E: java.lang.Exception

Do not ask about the Exception and the Warning, Did not notice but did purge objects this session.

[skyper]

screenshot

[skyper]

example file